A szobrász – 18.rész

SZERETET. Így hát komolyan nekiláttam a munkának. Idővel a „Szobrász” becenév lett a valódi nevem. A megrendelések és a pénz is folyamatosan érkezett. 18 éves koromra már elegendő megtakarításom volt ahhoz, hogy több mint tisztességes életet éljek. Anyám büszke volt rám. Mindig könnyes szemmel nézett rám, és elmondta, milyen boldog, hogy nem élt hiába.
Egy nap egy elegáns úriember jelent meg Mr. John műhelyében, egy másik, ugyanolyan előkelő úriember kíséretében. Megjelenésükből látszott, hogy világfiak.
„Ön Christian Pope úr?” – kérdezte az idősebbik.
„Igen, én vagyok” – válaszoltam.
„A nevem Jack Brown, befektető vagyok ezen a területen. Úgy tudom, hogy ön a műhely és a hozzá tartozó telek tulajdonosa.”
„Téves információja van, uram” – mondtam. „A műhely és a telek Mr. John More tulajdonában van. Én csak itt dolgozom és megrendeléseket fogadok.
A férfi kissé elmosolyodott, és kinyitotta a kezében tartott aktát.
„Éppen ellenkezőleg, ezeknek a dokumentumoknak a tanúsága szerint Mr. More kifejezte azt a kívánságát, hogy 18 éves korom betöltésekor minden az én tulajdonomba kerüljön. A közjegyző átadta nekem a dokumentumokat.
Megdöbbentem. Remegő kézzel olvastam el a papírokat. Az igazság egyértelmű volt: John More mindent rám hagyott.
„Erről semmit sem tudtam” – motyogtam. „Csak annyit mondhatok, hogy nem akarom eladni. Hatalmas adósságom van ennek az embernek.”
„Rendben” – mondta Brown. „Itt van a névjegykártyám. Ha meggondolná magát, megtalálhat a környéken.”
Felkavarodva mentem haza. Anyám mosolyogva hallgatta a történetet.
„Most rajtam a sor, hogy tegyek valamit” – mondta.
Másnap felöltözött, felvette a kedvenc ruháját, és elment a városba. Néhány órával később megkönnyebbült arccal, meleg mosollyal tért vissza. Nem tettem fel kérdéseket. Néhány hónappal később magam jöttem rá: a korábban rendszeresen beérkező pénz már nem jelent meg a számlán. Anyám lemondott apám támogatásáról. Felszabadította magát. Gondozta a kertet, a virágokat, apró örömeit. Ez volt az első alkalom, hogy igazán szabad volt.
„Mennyi mindent tanultam!” – mondta David, aki lenyűgözve hallgatott. „Csak azt akartam tudni, miért hívnak mindenki Szobrásznak, de egy egész életet kaptam egy történetben. Késő van, mennem kell.”
„Maradj velünk!” – mondta Cristina. „Csinálunk egy finom vacsorát, és még beszélgetünk egy kicsit. Reggel kipihenten indulhatsz.”
„A férjem vár rám a hajón…”
„Na és?” – nevetett Cristina. „Csináltam pulykát zöldségekkel, beteszem a sütőbe, van jó borunk… Nem minden nap derül ki, hogy van egy testvéred!”
David lement a mólóra, és pár perc múlva visszatért.
„Megoldódott. Mondtam Peternek, hogy jöjjön holnap. Maradok.”
Leültek a teraszra. Cristina bement, mi pedig ott maradtunk az esti levegőn, a lámpák meleg fényében.
„Mesélj még!” – mondta David. Mindent tudni akarok.
A szobrász sóhajtott, és folytatta:
„Minden tökéletesen ment. Volt munkám, pénzem, jövőm. Amíg anyám nem kezdett köhögni. Mondtam neki, hogy menjen orvoshoz, de ő azt mondta, csak megfázott. Aztán vérfoltot láttam a zsebkendőjén, amit elrejtett. Ekkor már nem bírtam tovább. Elhoztam az orvost a szigetre.
Az orvos megvizsgálta, és amikor elkísértem a csónakhoz, a szemembe nézett, és halkan azt mondta:
„Semmit sem tehetek. Túl késő.”
A világom összeomlott. Aztán egy reggel rájöttem, hogy az orvos ítélete igaz volt. Anyám meghalt. Az ágyon fekve találtam, mosolyogva. A reggeli készen állt az asztalon – hideg tojás, hideg kávé… De gondoskodott róla, hogy a fia ne éhezzen. Ez volt az utolsó gondoskodó gesztusa, az utolsó gesztusa.
Akkor döntöttem el, hogy elmegyek. A temetés után elmentem Brownba, és eladtam a földet. De az utolsó pillanatban meggondoltam magam. Ez még mindig az otthonom volt. A pénzből itt maradtam, és a munkámnak és a szobrászatnak szenteltem magam. Így teltek az évek. Aztán eljött a nap, amikor felállítottam a szobrot. A nap, amikor apád elvette tőlem. A nap, amikor útjaink keresztezték egymást. És most itt ülünk, ugyanannál az asztalnál.
„Igyunk erre!” – mondta David. „Ránk!”
„Ránk, testvér!” – válaszoltam.
„Van egy kérésem” – tette hozzá. „Hagyd a szobámat úgy, ahogy van. Amikor visszajövök, szeretném visszakapni a helyemet… a gyerekkoromat.”
„Természetesen” – mondtam. „Bármikor várunk téged!”
„Kész a vacsora!” – kiáltotta Cristina a házból.
„Jövünk!” – válaszoltunk mindketten.
És amikor beléptünk a házba, ránéztem, és mosolyogtam:
„Testvér, azt hiszem, hosszú éjszaka vár ránk, tele történetekkel.”




