Femeia de 102 ani care va purta Torța Olimpică
JOCURILE OLIMPICE. Una dintre purtătoarele torței olimpice la Paris va fi Melanie Berger-Volle, o femeie în vârstă de 102 ani, fostă membră a mișcării franceze de rezistență împotriva nazismului și bunica unei foste gimnaste, Emilie Volle, care a participat la Jocurile Olimpice de la Atlanta din 1996.
Melanie Berger-Volle va avea onoarea de a purta torța olimpică în data de 22 iunie, înaintea Jocurilor Olimpice (26 iulie-11 august) și Paralimpice (28 august-8 septembrie) de la Paris.
Această ocazie reprezintă un simbol al prieteniei dintre popoare, o valoare pe care Melanie a apărat-o cu tărie în timpul rezistenței franceze împotriva nazismului.
Cunoscută drept „femeia din umbră” în timpul ocupației Franței de către Germania nazistă în cel de-Al Doilea Război Mondial, Melanie a fost aleasă de departamentul Loire și de primăria din Saint-Etienne pentru a fi unul dintre purtătorii torței olimpice în acest eveniment special.
Cu toate că greutatea torței o preocupă puțin, Melanie a acceptat cu bucurie această oportunitate, datorită pasiunii sale pentru sport. De-a lungul vieții, ea a fost mereu dedicată activității fizice, făcând chiar și câte un marș zilnic de o oră.
Ca bunică a lui Emilie Volle, o gimnastă care a reprezentat Franța la Jocurile Olimpice de la Atlanta din 1996, Melanie este un simbol al luptei pentru egalitatea de gen în sport. Ea a declarat că mereu și-a dorit să unească oamenii, iar Jocurile Olimpice sunt o ocazie minunată pentru a face cunoștință cu alte culturi și națiuni.
Născută în 1921 în Austria, într-o familie de evrei, Melanie a început să militeze împotriva regimului nazist într-un grup de extremă stânga. După anexarea Austriei de către Germania nazistă în 1938, ea a fugit în Belgia și apoi în Franța, la Paris, în 1939. Odată cu intrarea Franței în război, toți austriecii au fost considerați inamici, iar Melanie a devenit ulterior un membru activ al rezistenței împotriva ocupației naziste.