Începem lucrările de reparații și modernizare la unitățile școlare din oraș pe timpul verii! / A nyári vakációban is folytatjuk iskoláink javítását és korszerűsítését!
MODERNIZARE. Pentru a asigura condiții excelente elevilor noștri, următoarele instituții de învățământ vor intra în reparații și modernizare: Colegiul Național “Alexandru Papiu Ilarian”, Liceul de Construcții, Școala nr. 7, Liceul Pedagogic și Grădinița de pe str. Secerei.
Se vor renova sălile de clasă și laboratoarele, se vor moderniza și întreține sălile de sport și terenurile de sport, se vor reface spațiile verzi și locurile de joacă, iar instalațiile electrice și sanitare vor fi reparate pentru a garanta siguranța și confortul elevilor și cadrelor didactice.
Ne dorim ca toți copiii să înceapă noul an școlar în cele mai bune condiții, într-un mediu modern și sigur.
FELÚJITÁS. Annak érdekében, hogy tanulóink számára kiváló feltételeket biztosítsunk, a következő oktatási intézményekben végeznek javításokat és korszerűsítéseket: Alexandru Papiu Ilarian Főgimnázium, Constantin Brâncuși Szakközépiskola, 7 sz. Általános Iskola, Mihai Eminescu Pedagógiai Főgimnázium, 10-es Számú Napköziotthonos Óvoda.
Felújítják a tantermeket és a laboratóriumokat, korszerűsítik és karbantartják a tornatermeket és a sportpályákat, gondoskodnak a zöldterületek és a játszóterek rendbetételéről. A tanulók és a tanárok biztonságának és kényelmének érdekében javítják az elektromos és a higiéniai berendezéseket.
Célunk, hogy minden gyermek a lehető legjobb körülmények között, modern és biztonságos környezetben kezdje az új tanévet.
