Ziua Națiunilor la UMFST G.E. Palade Târgu Mureș

UMFST. Peste 100 de țări, zeci de limbi și culturi, o singură comunitate academică
Astăzi, 26 octombrie, am sărbătorit Ziua Națiunilor la UMFST G.E. Palade Târgu Mureș, alături de conducerea universității, de reprezentanți diplomatici ai Franței în România și de studenți la Medicină veniți din toate colțurile lumii.
Dincolo de diversitatea culturală și lingvistică, ne unește un limbaj comun: știința. Este „lingua franca” a unei comunități academice deschise către lume, în care se întâlnesc tradiții, idei și perspective diferite și care duce dincolo de granițe tradiția învățământului medical de la Târgu Mureș.
_______
Over 100 countries, dozens of languages and cultures, one academic community
Today, 26 October, we celebrated “United Nations at UMPhST”, alongside the university’s leadership, French diplomatic representatives in Romania, and our international medical students from over 100 countries.
Beyond our cultural and linguistic diversity, we share a common language: science. It is the “lingua franca” of an academic community open to the world, where diverse traditions, ideas, and perspectives converge. This community brings Targu Mures’s long tradition of medical education to the wider world.
__________
Plus de 100 pays, des dizaines de langues et de cultures, une seule communauté universitaire
Aujourd’hui, 26 octobre, nous avons célébré « Les Nations Unies à l’UMPhST », en présence de la direction de l’université, de représentants diplomatiques français en Roumanie et de nos étudiants internationaux en médecine, originaires de plus de 100 pays.
Au-delà de notre diversité culturelle et linguistique, un langage commun nous unit : la science. Elle est la « lingua franca » d’une communauté universitaire ouverte sur le monde, où se rencontrent traditions, idées et perspectives différentes, et qui fait rayonner la tradition de l’enseignement médical de Targu Mures bien au-delà de ses frontières.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Ultimele articole

Articole Similare