Anunț de interes public: Continuă dezinsecția! / Közérdekű közlemény: Folytatódik a kullancsirtás!
ANUNȚ. În perioada 15 – 17 iulie, în intervalul orar 22:00 – 04:00, pe domeniul public al orașului, cu precădere în parcuri, curțile blocurilor și zonele verzi, se vor pulveriza substanțe împotriva insectelor (țânțari, căpușe ).
Dorim să menționăm că substanțele folosite nu sunt periculoase pentru sănătatea locuitorilor, acestea având avizul Ministerului Sănătății.
Totuși, sfătuim persoanele cu alergii respiratorii, copiii sau bătrânii, să evite, în această perioadă, să fie afară în momentul în care substanțele vor fi pulverizate.
KÖZLEMÉNY. Július 15. és 17. 22:00 – 04:00 óra között kullancsirtó szereket permeteznek a város közterületein, különösen a parkokban és zöldterületeken.
Szeretnénk felhívni a figyelmet, hogy a felhasznált szerek nem veszélyesek a lakosok egészségére, az Egészségügyi Minisztérium jóváhagyta azokat.
Ugyanakkor azt tanácsoljuk a légúti panaszokkal rendelkező személyeknek, a gyermekeknek és az időseknek, hogy ne tartózkodjanak a szabadban abban az időszakban, amikor a szereket permetezik.
