Reducerea impozitelor pentru donatorii de sânge – un stimulent pentru solidaritate și implicare civică / Adókedvezmény a véradóknak – a szolidaritás és a polgári szerepvállalás ösztönzése

PROIECT DE LEGE. Recent, un proiect de lege propune instituirea unei inițiative menite să recompenseze actul altruist al donării de sânge prin acordarea unei reduceri procentuale a impozitelor pe clădiri și pe teren pentru persoanele fizice care fac dovada a minimum trei donări de sânge.

Potrivit proiectului, consiliile locale ar avea posibilitatea să ofere această reducere, care poate fi cumulată cu bonificația de 10% acordată pentru plata anticipată a impozitelor până la data de 31 martie a fiecărui an.

Astfel, persoanele fizice care dețin o clădire sau un teren în România și care fac dovada a cel puțin trei donări de sânge în cursul unui an calendaristic pot beneficia de această reducere a impozitului. Aceasta se aplică diferenței rezultate în urma scăderii bonificației din impozitul datorat, începând cu data de 1 ianuarie a anului următor celui în care persoana depune documentele justificative.

“Consiliile locale pot hotărî acordarea unei reduceri procentuale a impozitului pe clădiri pentru persoanele fizice care au în proprietate o clădire situată în România şi care fac dovada a cel puţin trei donări de sânge în cursul unui an calendaristic, realizate în conformitate cu prevederile Legii 282/2005. Reducerea se poate cumula cu bonificaţia acordată în condiţiile art. 462 alin. 2 şi se aplică diferenţei rezultate în urma scăderii bonificaţiei din impozitul datorat. Scutirea sau reducerea de la plata impozitului/taxei se aplică începând cu data de 1 ianuarie a anului următor celui în care persoana depune documentele justificative. Consiliile locale pot hotărî acordarea unei reduceri procentuale a impozitului pe teren pentru persoane fizice care au în proprietate un teren situat în România şi care fac dovada a cel puţin trei donări de sânge în cursul unui an calendaristic”, se arată în proiect.

Propunerea legislativă reprezintă o încurajare a solidarității și implicării civice, recunoscând și recompensând gestul altruist al donatorilor de sânge. Ea vine să sublinieze importanța vitală a donării de sânge pentru salvarea de vieți și să încurajeze cetățenii să contribuie activ la această cauză nobilă.

TÖRVÉNYTERVEZET. A közelmúltban egy törvényjavaslat kezdeményezést javasol a véradás önzetlen cselekedetének jutalmazására azáltal, hogy az építmény- és telekadóból százalékos kedvezményt biztosít azoknak a magánszemélyeknek, akik legalább három véradást igazolnak.

A törvényjavaslat szerint a helyi tanácsok felajánlhatnák ezt a kedvezményt, amely a minden év március 31-ig történő adóelőleg-fizetésért járó 10%-os bónusszal kumulálható.

Így azok a magánszemélyek, akiknek Romániában van épületük vagy telkük, és egy naptári év során legalább három véradást igazolnak, részesülhetnek ebben az adókedvezményben. Ez a kedvezménynek a fizetendő adóból való levonásából származó különbözetre vonatkozik, az igazoló dokumentumok benyújtásának évét követő év január 1-jétől kezdődően.

„A helyi tanácsok dönthetnek úgy, hogy százalékos építményadó-kedvezményt biztosítanak azoknak a magánszemélyeknek, akik Romániában található épület tulajdonosa, és igazolják, hogy egy naptári év során legalább háromszor adtak vért a 282/2005. sz. törvény rendelkezéseivel összhangban. A kedvezmény halmozható a 462. cikk (1) bekezdésében foglalt feltételek szerint nyújtott bónusszal. 2. pontjában említett bónusznak a fizetendő adóból történő levonásából eredő különbözetre kell alkalmazni. Az adó/adófizetés alóli mentesség vagy csökkentés az azt követő év január 1-jétől érvényes, amelyben a személy az igazoló dokumentumokat benyújtja. A helyi tanácsok dönthetnek úgy, hogy százalékos földadó-kedvezményt biztosítanak azoknak a magánszemélyeknek, akik Romániában található földterülettel rendelkeznek, és egy naptári év során legalább három véradást igazolnak” – áll a tervezetben.

A törvényjavaslat a szolidaritás és a polgári szerepvállalás ösztönzését jelenti, elismerve és jutalmazva a véradók önzetlen gesztusát. Hangsúlyozza a véradás létfontosságú jelentőségét az életmentésben, és arra ösztönzi a polgárokat, hogy aktívan járuljanak hozzá ehhez a nemes ügyhöz.